martes, 6 de octubre de 2009

OTRA HISTORIA RECUPERADA

autor: Fco. Javier García Carrero
Encartonado francés en búfalo c/ahuesado
Impresión en piel grabado linoleográfico en color rojo, negro y granate.Cabezadas a mano en hilo de seda dos colores. Guarda: doble incrustación en papel Lokhta y carnaza de la piel. Guarda volante en papel Lokhta. Camisa en lomo y bandas de piel de búaflo ahuesado y papel Lokhta. Estuche con boca de piel y papel.
Colección particular de Dª Rosario Lozano Parrol.

martes, 22 de septiembre de 2009

IN MEMORIAN




EL SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2009 FALLECÍA EN VIGO D. JOSÉ VIDAL LAGO, PROFESOR Y MAESTRO DE ENCUADERNACIÓN DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DE VIGO.
UNA GENERACIÓN DE ENCUADERNADORES LE ECHAREMOS MUCHO DE MENOS. UNA PERSONA BRILLANTE Y MUY QUERIDA POR TOD@S, SIEMPRE DISPUESTO A CONTARTE LO MUCHO DE ENCUADERNACIÓN QUE SU CABEZA ATESORABA SIN PEDIR NADA A CAMBIO.
NO QUEDAN MUCHOS COMO ÉL.
EN ESTE DÍA TAN TRISTE Y DOLOROSO PARA MÍ, QUIERO RECORDARLE PARA SIEMPRE CON UNAS PALABRAS QUE HACE MUCHO TIEMPO ME DIJO:

"LA ENCUADERNACIÓN ES COMO UNA DROGA DURA, UNA VEZ QUE TE ENGANCHA QUERRÁS MÁS Y MÁS"

GRACIAS POR TODO PROFE. d.e.p.

miércoles, 26 de agosto de 2009

LENDAS GALEGAS DE TRADICIÓN ORAL

autor: X.M. Gónzalez Reboredo
Encartonado francés.Piel cabra lisa c/marrón. Lijado de reserva. Cabezadas a mano en hilo de seda. Guardas borde a borde lijadas en la misma piel.
Guarda volante en ante natural
Camisa en lomo de piel de vacuno y papel Amate. Estuche con boca de piel y mismo papel.
Presentado al Certamen " 2009 Society of Bookbinders International Competition (Warwick University)".



viernes, 17 de julio de 2009

LE MARRIAGE DE FIGARO

autor: BEAUMARCHAIS
Encartonado francés.Piel cabra (chagrén) c/granate.
Impresión en piel mediante grabado linoleográfico c/blanco.
Cabezadas a mano en hilo de seda.
Guardas borde a borde de la misma piel. Caja a juego en papel Japón y papel pintado por Montse Buxó.
Presentado a la Biennale Mondiale St. Rémy Chevreuse 2009.

martes, 2 de junio de 2009

POESÍAS PATRIÓTICAS

autor: Juan Bautista de ARRIAZA
Encartonado francés.Piel de vacuno marrón.Técnica mixta
Lijado e impresión en piel mediante grabado linoleográfico a dos colores.
Cabezadas a mano hilo de seda.
Guarda borde a borde misma técnica y guarda volante en ante natural idéntica técnica.
Caja a juego en papel Japón (Kozo) con grabado linoleográfico.
Presentado al Certamen Mejoes encuadernaciones Artísticas "José Galván" de Cádiz 2009.





miércoles, 27 de mayo de 2009

DIE WEISE von LIEBE und TOD des CORNETS CRISTOPH RILKE

autor: RAINER MARIA RILKE
Encartonado francés piel carnero c/ahuesado. Impresión en piel mediante grabado linoleográfico c/negro y pintado. Cabezadas a mano.Guarda borde a borde misma piel con mosaico incrustado. Guarda volante en serraje negro.
Caja a juego en papel artesano.

Presentado al Certamen Concurso Internacional de Encuadernación Centro Bel Libro 2009 Ascona (Suiza).


viernes, 22 de mayo de 2009

LIBRO DE LOS VENENOS

autor: ANTONIO GAMONEDA
Encartonado francés piel cabra (chagrén) c/rojo.
Impresión en piel mediante grabado linoleográfico c/negro
Cabezadas a mano en hilo de seda. Guarda borde a borde misma piel y técnica. Guarda volante serraje negro pintada a mano por Celia Dominguez.Caja en tela y papel con grabado linoleográfico.
Presentado al Certamen Mejores Encuadernaciones Artísticas del Ministerio de Cultura (España) 2007.
FINALISTA



LIBROS ESTRUCTURA CRUZADA




Libros encuadernados en las distintas modalidades de la técnica de Estructura Cruzada, tanto en papel como en piel.












lunes, 11 de mayo de 2009

IL MESTIERI DI VIVERE

autor: CESARE PAVESE
Encartonado francés en piel de carabú c/verde mar. Impresión en piel mediante grabado linoleográfico en color negro.Cabezadas a mano en hilo de seda.Guarda incrustada en papel Japón (Kozo). Camisa con lomo y bandas de la misma piel. Estuche con boca de piel. Papel pintado a mano por Carmiña González Collazo.
Presentado para la Exposicion del Centenario del nacimiento del escritor, a celebrar en Otoño de 2009 en la sede de la Fundación Cesare Pavese en Santo Stefano Belbo (CN) y en el Archivo de la ciudad de Torino (Italia) a través de la Assoziane Culturale PROVA e RIPROVA.








viernes, 8 de mayo de 2009

LIBRO y ÁLBUM EN BLANCO



Encartonado piel de cabra c/verde.
Impresión en piel y lijado de reserva.Cabezadas a mano. Guarda borde a borde misma piel y técnica.


Álbum de fotos en blanco.
Encartonado en piel de carnero.
Lijado de reserva.
Guardas incrustadas en papel Japón (Kozo)

jueves, 7 de mayo de 2009

WATER: a selection of poems

varios autores
Encartonado francés en boxcalf c/hueso. Impresión en piel mediante grabado linoleográfico en varios colores (método de plancha perdida).
Cabezadas a mano en hilo de seda.
Guarda borde a borde misma piel e idéntica técnica decorativa.
Guarda volante en serraje misma piel e idéntica técnica. Caja a juego en papel Japón (Kozo).
Presentado al Certamen " Designer Bookbinders International Bookbinding Competition 2009" Oxford (Inglaterra).
SELECCIONADO
Bodleian Library, Oxford University (U.K.)12 June to 1 August 2009
Boston Public Library,Boston (17 September to 12 December 2009)
Bonhams & Butterfields, San Francisco (12 February to 6 March 2010)
Grolier Club, New York (19 May to 31 July 2010)

SIDNEY WEST y otros poemas

autor: JUAN GELMAN

Encartonado francés en piel de cabra lisa. Impresión en piel mediante grabado linoleográfico negro.
Cabezadas a mano en hilo de seda
Guarda volante misma piel e idéntica técnica.Guarda volante en serraje negro. Caja a juego en papel Japón (Kozo) y piel.
Presentado al Certamen Mejores Encuadernaciones Artísticas Ministerio de Cultura 2008 (España).

AS PALLOZAS

autor: MARK GIMSON

Encuadernación Japonesa.

SUPERSTICIONES DE GALICIA

autor: Jesús Rguez López
Encartonado francés en boxcalf c/hueso.Impresión en piel mediante grabado linoleográfico en varios colores (método de plancha perdida). Cabezadas a mano en hilo de seda.

Guarda borde a borde en boxcalf e impresión en piel mediante grabado a dos colores.Guarda volante en serraje negro con grabado linoleográfico en blanco.
Presentado al Certamen "Elizabeth Soutar Bookbinding Competition 2008" de la National Library of Scotland (Escocia).
SELECCIONADO

miércoles, 6 de mayo de 2009

OTROS MATERIALES


Libros encuadernados en diversos materiales
( geltex, vanol, skivertex,etc)

LIBROS EN TELA




Técnicas variadas en tela.

RITOS Y CREENCIAS GALLEGAS

autor: Xesús Taboada Chivite
Encartonado francés en piel de vacuno marrón.
Impresión en piel mediante grabado linoleográfico en color negro (posteriormente se degrada).
Cabezadas a mano en hilo de seda.
Guarda borde a borde misma piel lijada y guarda volante en serraje de la misma piel.
Presentado al Certamen "Elizabeth Soutar Bookbinding Competition 2007" de la National Library of Scotland. Edimburgo (Escocia).
PRIMER PREMIO STUDENT PRIZE

VISITA DE LOS CHISTES

autor: Francisco de QUEVEDO
Encartonado francés.Piel de carnero. Impresión en piel mediante grabado linoleográfico y posterior lijado de reserva.
Cabezadas a mano en hilo de seda.
Guarda borde a borde de la misma piel e idéntica técnica decorativa. Guarda volante en serraje de la misma piel.Impresión mediante grabado linoleográfico en color marrón.
Presentado al III Certamen Mejores Encuadernaciones Artísticas "Gremio Libreros Madrileños de Viejo" 2007.
SEGUNDO PREMIO

CONTES DE MA MÉRE L'OYE

autor: CHARLES PERRAULT
Encartonado francés. Doble cartón. Piel de cabra lisa natural teñida. Impresión en piel mediante grabado linoleográfico.
Cabezadas a mano en hilo de seda.
Guarda borde a borde misma piel y técnica decorativa. Guarda volante en ante natural.
Presentado al Certamen Biennale Mondiale de St. Rémy lès Chevreuse 2007 (Francia).

O CAMIÑO DA LUZ

Libro en blanco.
Encartonado francés en piel de vacuno natural lijada. Mosaico en piel de cabra (oasis) azul, incrustado y piezas superpuestas en piel.
Cabezadas en piel. Guarda borde a borde de la misma piel y gaurda volante en serraje.
Presentado al Certamen "Diseño para un Libro del Peregrino-XACOBEO 2004".
SELECCIONADO.